租房买房买生意上iU91
查看: 391|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

再贴旧译小诗一首

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-2-7 18:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
From your lips darts loveliness, flowers from your face,

Love fires from both your eyes, your hands shoot music’s grace.

With your looks you rob their sight, their ears you stop with song.

Poor men! Pursued from every side, the hunt will not last long.

fficeffice" /><O:p></O:p>

朱唇滴秀色,桃颜绽花朵,

巧手撒乐韵,双眸流爱火。

顾盼夺眼球,吟唱止耳膜。

猎手齐相逐,逍遥时不多。
2#
发表于 2007-9-19 09:21 | 只看该作者
5555555555555
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-12-22 23:44 , Processed in 0.042803 second(s), 31 queries .