[联谊] cabane a sucre!!! 星期六下午 (3.15.08)

zhineng · 发表于 2008-3-9 21:27

Samedi, nous irons à la cabane à sucre! Il y aura des amis Chinois et Québécois. Vous êtes tous les bienvenues!

Samedi le 15 mars, départ 11h30.

星期六安排去吃枫树糖。
去吃风糖不仅好吃也是到山边散散步，交朋友的好机会。

大家都一起去，有魁北克人，有中国人等。大家11点40在Longueuil 地铁站结合。

如果有人有兴趣请报名：zhineng101@yahoo.ca

谢谢

zhineng · 发表于 2008-3-10 21:55

ding

LIT-HUST · 发表于 2008-3-10 21:56

能介绍一下地方吗？

多谢！

zhineng · 发表于 2008-3-11 09:10

http://www.cabaneasucre.com/fr/indexfr.html

zhineng · 发表于 2008-3-12 12:55

L'entre à la cabane à sucre est de 14.50$, tout inclus.
Il faudra prévoir également une légère contibution pour l'essence.

http://www.cabaneasucre.com/fr/indexfr.html

zhineng · 发表于 2008-3-15 22:57

不错了，总共有20多个人了。
很抱歉有些朋友没来得及报名，下次吧！

papy · 发表于 2008-3-19 20:31

你好
il y a encore de la place?

zhineng · 发表于 2008-3-19 21:37

3月，15号，2008年
已经过去了！对不起！

C'était samedi le 15 mars 2008... désolé!