喜欢北方早晨的油饼油条吗？这里也有

peak11 · 发表于 2008-7-11 13:17

可以尝试这里的BEAVER Tail，非常接近，但是除了LARonde有卖，还有哪卖的？有知道的吗？

iop · 发表于 2008-7-11 13:23

Post by peak11
可以尝试这里的BEAVER Tail，非常接近，但是除了LARonde有卖，还有哪卖的？有知道的吗？

beaver tail = a flat fried donut, 法语叫 queue de castor.
中文叫炸甜面圈.
中文说明 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%82%B8%E7%94%9C%E9%BA%B5%E5%9C%98

(1) 老港也有卖;

[size=-1]2 rue de la Commune Ouest
[size=-1]Montréal, QC H2Y 4B2
[size=-1](514) 350-9078

地图连接: http://maps.google.ca/maps?hl=en&ie=UTF-8&q=%22queue+de+castor%22&near=Montr%C3%A9al,+QC&fb=1&cid=9830139902809106282&li=lmd&z=14&t=m

(2) St. Laurent街上也有卖, 配上烟熏肉比较好吃.
(3) 唐人街旁边的 Complex Desjarins 里面也有卖. 我记得店名好象叫 La Crémerie.
个人觉得太甜.

peak11 · 发表于 2008-7-11 13:36

谢谢

太甜的话，要PLAIN的（基本和油饼一样了）或Cinnamon With Sugar（A Little）