请问有谁知道chingching是什么意思？

colon · 发表于 2008-9-28 20:54

遇到这样的情况，自己一时又弄不清楚，最好就是用中文问候他一下，先不吃亏。

SUNNY000 · 发表于 2008-10-9 22:18

是在赞你时髦呢！chichi :someone who dresses in a trendy fashionable way.

infofromca · 发表于 2008-10-10 14:11

Post by 121606
ChingChing 是广东话的"请请" 是有hello 之意思
如果由小孩子学话时说出, 就是请请. 很多广东人的家庭都是这樣教小孩.
但是在十九世纪末,大批广东苦工来美州掘金和建铁路, 他们一见面就是请请, 西人就以此语来代表中国人, 尤其是有辫子的中国苦工. 这是一个不光榮的称呼.现在已很小聽到. 只有小數老的人还用.
如果有人这樣叫你,不可以再接受.

this is reasonable. actually , it's Chin-Chin

infofromca · 发表于 2008-10-10 14:12

Post by PPPP1
Chink 隐藏摘要
中国佬
【摘要】福克斯在其美国种族关系史巨著――《美国万花筒》一书中，提到19世纪中期后出现的一大串歧视华人的名词“Coolies”(苦力)、“Chink”(中国佬)、“Chinaman”(中国 ...
清国人
【摘要】 4、Chink(清国人)：源于清朝的“Ching”，在英文的俚语中也是中国人的意思，但带有贬义的味道。因为，中国在清末时是最受人欺负的国家，而中国人在外国人眼中也成了清国 ...
查自“谷歌金山词霸”

right