yibinding

烟囱漏,屋面没事,5月17和Sears签合同,拆烟囱后安新屋面.合同写:”as soon as possible, to begin: 4-6 weeks,completion date:
Weather permeating”. 因我7月将离加,我要求加上”must be done before Junly 1”.6月29来人,二话没说,直上屋顶,拆瓦,立即问,才知,改只安新屋面, 马上叫停,不管用, Sears我项目经办人来电证实,我坚决叫停,并要求复原,Sears同意. 6月29 Sears我项目经办人留言家中,”明日拆烟囱,下周安新屋面”,我18:00 留言我项目经办人,不同意.从此以后他再也没回电.
6月30,下班回家, 烟囱不见了. 其今新屋面还没安,打了电话,传真,没用.
6月29我项目经办人知我7月13将离加.
求教法律措施,保证7月13前安完新屋面.

FUJJJ

小额法庭说理。上面也有关小额法庭的介绍。

小额法庭便民，不可有律师，双方自辩，可申请翻译，法庭( 政府)付费。祝好运。


不是小额法庭：
请个好的翻译自辩。省些钱，翻译要请法庭的翻译，报上都说是法庭翻译，但却却不是，打电话时，你可以说：你可以在法官面前举手宣誓时说你是法庭翻译吗？他说可以那你就请他。

另附上法庭安排翻译的电话( 红字)，你可以去要名单。

DIRECTION DES SERVICES JUDICIAIRES PÉNAUX
ET DES TRIBUNAUX SPÉCIALISÉS

Chambre de la Jeunesse: Me Paul La Rue (514) 495-5800 - télécopieur: (514) 864-4149
410 rue de Bellechasse, Montréal H2S 1X3
· Délinquance et protection: (514) 495-5800
· Adoption: (514) 495-5800
· Perception des amendes: (514) 495-5800
· Services financiers: (514) 495-5800
Service du soutien aux tribunaux pénaux et au Tribunal des droits de la personne: Mme Carole Picard (514) 393-2048
Palais de Justice - local 3.150
Rôles
· Jurés: (514) 864-3221
· Rôles - Cour du Québec, chambre criminelle: (514) 393-2034
· Rôles - Cour supérieure, matière criminelle: (514) 393-2034
· Rôles statutaires: (514) 393-2034
· Taxation des témoins: (514) 393-2034
· Accueil des témoins, local 5.10: (514) 393-2543
· Exhibits et pièces à conviction, local SS2-51: (514) 393-2112
Interprètes en matière criminelle, local 5.113F: (514) 393-2529

yibinding

他们只是不安时完成.小额法庭上我怎么要求配?

教训:Sears接合同,再找小公司干,他们之际有问题,你兜着.

newhome

这是魁北克人的做事风格，你急也没用，告到哪里也没用。不象在中国，交点加急费就赶紧给你办了。这里交加急费，人家还不收呢？

夏天他们的活很忙，这种事情你应该提前半年预约。7月13日你可以照常离加，你走后，他们会来给你做，找个朋友帮你看着点就是了。

yibinding

我找到他们的办公楼,正好碰到人事部经理,她给我约见了那个部门经理,问题就解决了.故我按期回国,近日才回加.谢谢关心的朋友.