ZANGJL

各位兄弟姐妹：
           本人 Francois ZANG.学习法语两年有半，
      想在此建立一个法语交流园地，各位有什么问题，学习经验等等，贴上来，大家共享，互相帮助。MERCI.

kylin

厉害
响应！

liujiems

salut,
selon ta présentation, tu aprends le français depuis 2 ans et six mois, permet-moi de te poser une question, c'est à montréal où tu aprends la langue française? si c'est le cas, c'est génial, puisque j'ai mal à m'adapter l'accent québecois. une fois j'ai été intecepté par une dame qui m'avait demandé des "dons" pour les enfants. mais je croyais qu'elle avait besoin de "dents" pour les enfants, à cause de son accent remaquable. on a bien rigolé.
si c'est pas trop discret, tu fais quoi dans la vie? autant que je sache, la majarité de chinois parle l'anglais, il y a peu de chinois qui parle couramment français. peut-être on peut s'échanger un peu d'idée.
bien, mon dieu j'ai oublié de m'avoir présenté. appele-moi richard, je suis ici depuis april dernier. ravi de faire ta connaissance.
à plus

baobao

"depuis april dernier"??????   ca c'est l'accent québecois????

zelda

Allô, Richard,

Je ne suis pas d'accord avec toi. Par contre, ZHANGJL, lui, a eu une bonne idée. Nous sommes au Québec, et il nous vaut mieux d'apprendre à parler français, même s'il est un peu difficile pour nous.

Une autre chose, ton message, là, il est bourré de fautes d'orthographe et de grammaire. C'est pas grave : on s'en fout, on te comprend ! Mais tu dois le savoir et penser à t'améliorer.

Contact

Je m'installe ici depuis une belle lurette et il me fera toujours plaisir de converser en ma langue preferee, call 765-9443 ou envoyez-moi un courriel pour en discuter.

liujiems

salut à tous,
merci beaucoup pour ton conseil,ZELDA, en le voyant, j'ai honte. c'est vrai qu'on  doit toujours penser à se perfectionnner. je suis vraiment navré d'avoir envoyé un message bourré des erreurs. imagine, il était 2 heures du matin, je l'ai tapé en dormant. c'est le résultat. je vous promets que ça se produira plus jamais.
dit-moi, ZELDA, à quel point t'es pas d'accord avec moi. apparemment, moi, J'ai rien souligné dans mon message précédent. ???? merci de me dire.

c'est gentil de ta part de me contacter, CONTACT.
mais c'est quoi ton courriel? j'ai rien saisi dans ton message.

en fin, quelqu'un peut me dire s'il y a des cours pour améliorer la capacité d'écrire par hasard? merci.

Contact

Aalut Richard et la gang.
Si cela vous tente de baratiner verbalement ou  virtuellement avec moi, cliquer sur la case du courrier et envoyez-moi de quoi qui vous pasionne. Je ne vous promets pas d'y donner la suite, pas immediatement, mais vous recevrez ma reponse, cela va sans dire. En vue de de se connaitre un peu mieux, une presesentation du passe, meme sommaire, sera pertinente pour bien enchainer la future discussion. Esct-ce que vous etes d'accord avec moy..

iebuz

Bonne idée. Je suis tout intéressant à la langue française. S’il y a des activités, faites-moi le savoir, SVP. Merci.

Jiao Tong U.

请帮忙介绍一些可以业余免费学法语的途径。我很想学（一点都不懂），但只能业余学。

Merci!