今天138号高速往南到sami时被罚，请教

rage · 发表于 2013-11-16 12:29

学习了。。。

resp-vendor · 发表于 2013-11-16 12:51

今天才明白了楼主的意图，开始被楼主的Sami给搞糊涂了。于是，用Google街景图看了一下，在138（南）的2号出口处确实有一个很明显的标志。见附图。

我虽然没正经学过法语，但是对这个日常法语还是有所了解的，上面的法语是：“禁止上Mercier桥”。设这个标志的目的，就是想限制象楼主这样高峰时段不想在138上耐心排队上桥，而是通过Local走捷径的人士。

lyl123 · 发表于 2013-11-21 14:01

Post by resp-vendor;3322653
今天才明白了楼主的意图，开始被楼主的Sami给搞糊涂了。于是，用Google街景图看了一下，在138（南）的2号出口处确实有一个很明显的标志。见附图。

我虽然没正经学过法语，但是对这个日常法语还是有所了解的，上面的法语是：“禁止上Mercier桥”。设这个标志的目的，就是想限制象楼主这样高峰时段不想在138上耐心排队上桥，而是通过Local走捷径的人士。

这个标志以前没注意过，和“中国平民”说的标志是一回事吗？
多谢！