iMP

在 H2H 1P5 区域的一个 中老年人中心 (50岁+) 需要一到两位志愿者 教普通话。

中心属于教会组织，为老年人提供活动。 志愿者没有报酬，可免费参加中心活动/课程（如志愿者是50岁或以上？应该是巴？！ ）。 这个老人中心提供舞蹈，歌唱，瑜伽，太极，针织，英语，法语，西班牙语，普通话的课程。

希望这里有人 会有兴趣成为志愿者，或者麻烦您推荐朋友。请直接发送简历和联系方式到：carrefour_mb@bellnet.ca
请用法语 通讯/文件，否则 请你自己找朋友做翻译。如有其他问题，欢迎在这个帖子问。（我说嘛，普通话老师不需要会说法语 。）（我相信这个帖子应该是 nn年 长期有效的，请你们自己 直接发送 法语简历和 email 。）

以下是机构发布的原文：

" Besoin d'un bénévole pour enseigner le mandarin a des personnes âgées.

Il faut être disponible une fois par semaine,  de septembre à décembre, entre le lundi et Vendredi de 9h à 16h. Nous sommes fermés le soir et la fin de semaine."

其他补充资料：

-  中心的课程大部分为2小时一堂课。课程有9至5月份的; 但大部分是 9至12月份 + 1至5月份的。

-  去年普通话班是 9月14日至2017年5月17日; 每周三 9-10:30。 听说去年的课程很受欢迎，即许多成员注册。 我没有确切的数字。

-  确切的课程日期和时间，取决于教师的时间和教室的可用性。我猜测 老师需要决定并提供课堂的材料，中心提供影印。

-  听说 会员平均年龄约70岁。
-  听说 会员包括有 南岸的中国/南亚人（粤语），这个我也不明白为什么他们跑那么远？！可能因为地点靠近桥口。

-  听说 潜在/已注册 的学生 有粤语人和本地的魁瓜。

chat

时间、地点是什么？

list111

你好！

你的信箱似乎不能用，我的信箱是: jd200410@163.com

希望联系

谢谢

iMP

谢谢关注！我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

谢谢关注！ 我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

谢谢关注！ 我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

谢谢关注！ 我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

谢谢关注！ 我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

谢谢关注！ 我改了第一贴，请再读一遍。

iMP

没时间跟进，但他们没有再与我联系，相信已经找到人了。

如果有任何人仍然有兴趣，请随时直接发电子邮件给老年人中心（信息在第一个帖子里）。 有些志愿者只做几个月，但有时志愿者可以工作超过10年以上。另外，说不定哪天多开 另一或两个级别。

其他对做志愿者有兴趣的，除了这个老人中心，你可以查看 http://cabm.net 网站， 随时搜索 在蒙城 做志愿者的不同机会。或者你对某些特别的东东感兴趣  ，也可以在 cabm.net 网站上 发提供特殊服务的信息   。

其他的其他，你自己放狗搜罗！

再次感谢大家的关注和支持！
夏天快乐，圣诞快乐，新年快乐，呵呵！