[联谊] 周末练法语

人马魔羯 · 发表于 2004-9-8 21:25

Post by China_Man
http://www.languageguide.org/francais/grammar/index.html

希望大家喜欢。谢谢。

C'est incroyable! 好网站，我喜欢！感谢china_man同志（不过“中国佬”听起来有点贬）

所有的语言学习爱好者都应该鼎力支持这个publicly supported的网站！

我也知道几个挺NICE的网站:
可以支持多国语言互译的网战:http://babelfish.altavista.com/
解释非常周全的英法网上辞典：http://www.french-linguistics.co.uk/dictionary/
所有中国法语爱好者的聚点：http://www.myfrfr.com/
所有中国法语学习者的论坛：http://www.myfrfr.com/forum/

大家都来呈上自己知道的最cool的网站网址，大家一起团结努力，提高整个北美华人群体的外语能力！
Long Live The Chinese Community!!!

Soe · 发表于 2004-9-10 23:51

hi, please include me into the email list, i want to join too.

bbtt524@yahoo.ca

natraview · 发表于 2004-9-16 15:29

我想去請電連514-3396-9482 thank you!

Yuming · 发表于 2004-9-17 00:15

本周日的会话主题是：饮食营养及健身。关于健康的内容以前讨论过，但这次范围界定的更具体，可以谈的更详尽、深入。我建议大家事先找一两本相关内容的书或文章看一下，争取学到一些保健方面的法语词汇和句子。
随着参加会话交流人数的增加，话题的扩展，和活动内容的丰富，可能会出现一些各种各样的小问题，这都很正常。我想在这里提出几个可能需要注意的方面（也请大家补充），希望我们能让这个法语-汉语交流活动一直顺利、愉快地进行：一. 各位参加交谈后如果有什么意见或不满意的地方尽管和马丁、Jenny或者和我讲，大家一起商量，更好、更快地改进不足之处；二. 交谈中，特别是涉及到比较敏感的内容时，注意控制、调整自己的心态和表达方式，尽量避免因为个人的观点、经历和情绪而引起他人的不舒服、不愉快。中西文化交流中的碰撞、冲突是难免的，我们应该尽量让它们缓和些；三. 增进中国移民和法裔魁北克人的汉-法语及文化交流是这个活动的主要目的，促进中国-魁北克商贸往来也会是我们将来的一个目标，但不应该超越前者，这是主办者和我们几位早期参加者共同的看法（各位如果有不同看法也欢迎讨论）。在以后的活动中，我们会坚持这个原则，令更多的中国移民和魁北克本地人从中受益。
祝：周末愉快！
星期天见！