brucekuang

强烈支持OneChina再次为华人做的好事！ 盼望以后多和其它华人团体联系， 为华人多做工作！

peak11

不客气，我觉得很好了。 我刚才又推敲了一下 ......by May 17th, and could.....有‘AND’ 作为连词比没有更清晰些，不过没有也行。

请在稿子完全定好后，传给我好吗？谢谢！

Post by 道逍遥
你的建议很好! 我改了下, 请看看, 谢谢!

"death" i changed to "death toll", please check and give a feedback, thanks a lot!

buguonvzi

现在的问题是对于明天的募捐活动到现在也没有明确的明细出来，大家都说参加募捐，但是谁能确保最后肯定全部到达灾民手中？？？ONECHINA只是说交给委员会，由委员会交给大使馆，大使馆统一汇到国内，这些过程到最后谁来监督？？？

大家都在讨论怎么写好宣传单，说实话，如果明细明了，谁会在乎宣传单，大家在乎的还不是是否最终能到达灾民手里！！！

狼行拂晓

道逍遥：法文版里应该是 en date du 16 mai, 是笔误吧。另外，你原来的pourrait atteindre就很好，éventuellement好像还是有点累赘重复。

我的邮箱: i.winterwolf@gmail.com

谢谢你的工作，非常好，赞一个！

Post by 道逍遥
狼行拂晓: 请将你的联络方式留下, 我将稿寄给你.

狼行拂晓

准备借用 道逍遥 制作的宣传单和另一网友制作的同样简洁直观针对西人的视频(http://www.youtube.com/watch?v=di6JS4nijBg)给所有的西人同事朋友发去。

peak11

实在抱歉，和你一样了？！ lin_wang678@yahoo.com

Post by 道逍遥
惨, 我想着加"AND"的, 拿杯水回来就忘了.

你有EMAIL地址吗? 我如何给你:confused:

buguonvzi

恩，我没有说讨论宣传单不对。我也只是在犹豫明天的活动要不要参加，我初衷就是想为灾民做些力所能及的事情，但是真的担心所有款项不会到达灾民手里。

我的建议就是：明天各组最后收好捐款后，每组至少3人以上，大家互相监督最终款项，而且我认为没有必要通过侨联还有大使馆，我们直接募捐款项，直接汇给中国红十字会。

如果经过一个层面，麻烦就会多一些，这样还省去了繁冗，而且志愿者募捐到的款项，由志愿者们来操作，监督，这也合理。

Post by 道逍遥
暂定支票上写中国红十字会为收款人由大使馆转交, 但昨天看到加拿大政府宣称: 民间捐一元, 它就加一元. 如果属实, 也可以交给加拿大红十字会. 问题是: 最终还是会交到中国红十字会的手上, 由他们统一发放. 所以, 绕不过他们. 如果你有什么好的建议? 请提出来, 我们转告组委会, 谢谢! 至于以后的监督, 有人说中国红十字会的网站上有记录, 他们的数据库很大, 你不妨去看看.

解释一下: 在这讨论宣传单, 是因为我在做, 想跟大家讨论措词问题, 我们有分工, 现在行动组的人加上明天募捐的各小组长, 都在紧张地准备明天要用的宣传纸板和图片.

小小蔬菜

[QUOTE=道逍遥]加政府放话:民众向灾区每捐一元 政府就跟进一元!

中新社温哥华五月十五日电 (尹琳)加拿大联邦政府十五日宣布，加拿大民众每为中国四川地震灾区捐一块钱，政府就跟进一块钱，不设上限，不设截止日期。

在加拿大红十字网上捐是最简单的方法了:
https://www.paypaq.com/redcross/new/index.php




　　

你我他

５０朵小花做好了，别针也买到了，你可以随时来取．来之前给我打电话，告诉你地址．

Post by OneChina
谢谢，您做50个就可以了，不过这50个我们还是想拿出来一些给其他组志愿者戴。我们会有人和您联系明天取货。如果其他志愿者也能做类似的东西就更好了，谢谢！

haitian1999

我的50朵小黑花也已经全部做好了，如果到我家里来拿，请打电话给我，我告诉你们我的地址。