christmas111

Post by Bonn
从本坛不少ID的态度来看，的确是中国不少人真实的价值观。

所以啊，做点“真实的不真实”，不但没有作假，而且让世界更了解中国，这也是奥运的目的，对吧。

所以，我总觉得这里面有大智慧。

colonel

“形象佳”；“嗓音好”。。。张艺谋是这样想的吗？

虚设个主题，进行批判有意思吗？

colonel

北京奥组委:开幕式孩子演唱为录播 获转播商同意
8月13日北京奥运会主新闻中心举行国际奥委会北京奥组委例行新闻发布会。以下为发布会实录。

日本KBS电视台记者：我听说在开幕式上的演唱有一部分是对口型的，您知道这件事吗？如果有这样的情况，您有什么看法？
　　孙伟德：昨天，我们和开幕式艺术指导核对了这个情况。在开幕式上，孩子唱的歌是录播的，这是在获得转播商同意之后，艺术指导做出的决策。根据我的理解，这也是转播商建议他们这样做的。在这之前有好几个人都试唱过这首歌，最后艺术导演把当中唱得最好的那段录下来在开幕式的时候播出。
　　
美联社记者：我想问费利先生一个问题。您认为他是否符合这样一个原则，即应该由同一个人来表演节目，而不是由2个不同的人来表演节目，您认为这是对全世界的青少年传递的正确的信息吗？
　　Gilbert FELLI：我想向大家解释的是开幕式组织工作非常庞大，而且很多人有自己的观点，比如转播商有自己的观点。我们要确保发挥最好的水平，最后制作方做出了技术上的决定，做出了这样的处理。开幕式上有15000人参加表演，而且他们要在不同的节目时段中不断改变角色。实际上，每场演出都会有这样的安排，有人认为这样做不对，但是大部分人会认为这样做非常好、非常精彩。
　　
外国媒体：如果你是那个唱歌小女孩的父亲，到最后一分钟，要告诉她，其实不是由你来唱，你会怎么跟她解释？
　　Gilbert FELLI：这要放在具体情景中看。比如说赛艇比赛的时候，我们只有四个赛手，他们都有参加奥运会的资格，最后教练会替换最后一个赛艇选手的人选，这是一样的情况，希望能够理解。当然大家的观点是不一样的，比如说一个足球队，教练会做这样的决定，最后可能会换掉一两个球员，这是完全正常的。
　　
美联社：9岁的小女孩在开幕式唱歌的这个情况难道和一场比赛是一样的吗？
　　Gilbert FELLI：我前面讲过了，大家会有不同的观点，但是运动就是这样的道理。小女孩通过了预选阶段，到最后这个阶段决定不由你唱，就像球赛一样，我们应该接受这样的决定，这不是个人问题。我刚才已经谈到了，很多小女孩受过训练，他们一个人表演，而用另一个人的声音，这是很正常的。

Bonn

“大部分人会认为这样做非常好、非常精彩。”

================================================

一不小心，大部分人就给代表了。然而，西方媒体一边倒的疑问和指责只代表少数？至于中国民间的意见，呵呵，几乎所有这个主题的帖子都给删了。

digin

最可怕的就是国人的习以为常。

Bonn

Post by colonel
比如转播商有自己的观点。

不知道是哪一家？难道是CCTV？

colonel

话说的有点过了。

在新闻发布会上，谈到这个事。大家就这个问题提问，不能说是“西方媒体一边倒的疑问和指责”

至于中国民间的意见删没删，只能猜测。

Post by Bonn
“大部分人会认为这样做非常好、非常精彩。”

================================================

一不小心，大部分人就给代表了。然而，西方媒体一边倒的疑问和指责只代表少数？至于中国民间的意见，呵呵，几乎所有这个主题的帖子都给删了。

colonel

只能猜测。
在这，我是没看到中文转播。估计不是CCTV。

Post by Bonn
不知道是哪一家？难道是CCTV？

john88

Post by colonel
“形象佳”；“嗓音好”。。。张艺谋是这样想的吗？

虚设个主题，进行批判有意思吗？

老谋子拍电影，用惯替身和配音，他追求的是艺术上的完美，对于其后可能造成的负面影响（甚至是政治影响），不是很敏感，嗅觉力差些。

整件事最应让人谴责的，就数那个傻逼陈监督了，没人问他，居然主动报料！白痴得很呐。我不是在赞扬撒谎，也不认为“透明”不好。但凡事都有个尺度，有个轻重缓急；替唱之事为何不能等到奥运之后再解密呢？届时，开幕式的记忆早就被金牌争夺战所冲淡，而奥运大功已成，帷幕一垂，曲终人散。这么一个善意的谎言，在国内容易得到国人的理解；国际上，时间也让炒作失去价值。对于幕后英雄，多大的奖励都是应该的，把他们推到台前，却不差那十几天。

这件事让我联想到了伊拉克战争，当年美国为了寻求国内国际支持，师出有名，不惜编造了大规模杀伤武器的假情报。试想：如果开战几天后，美国一位高官出来澄清情报是假造的，伊战会怎么收场？！事实是，美国政府守口如瓶，等到完全占领伊拉克，搜寻了每一寸土地后，才不得不承认那本来就是假情报。应该说美国运气不好，竟然无法侥幸找到一两件那样的武器来圆谎。但重要的是生米煮成饭，国际社会政治巨头都已失去了反对和抵制的意义，美国本身也因为拿到了现实的好处，国会两院不会去弹劾小布，要他为死去的几千将士负责。可怜克林顿，抽抽雪茄就。。。哎，人比人，气死人。

最后要说的是，替身事件，傻逼陈就不说它了，老谋子也难辞其咎：两位小姑娘都不错，为啥非要我唱你演呢？追求完美导致矫枉过正了不是！还一错再错，不把暂时的保密工作做好。这种事人家傻逼就傻逼了，你得把握住呀，打了招呼他还那么干，那是另一种性质了。要不，以后给派个政委。

有人可能坚持认为，办奥运出这种事，是政治掺和体育的结果。是的，政治无所不在，不管你同不同意，承不承认，政治体现在你的衣食住行，生活的方方面面，只要你还在这个星球上。

morin

这个 Gilbert FELLI 是何许人也？能不能介绍一下？他所做的回答是他转述别人的意思还是他自己的想法？这则消息出处是哪里？有没有英文版？——可以拿去给老外看，向他们证明我们有我们的考量。现在的问题是北美好几个电视台、报纸都报道这事，我就在美国CBS、魁北克TVA的专门台LCN，以及法文报纸 La Presse 上看到过，其中都带有不满情绪甚至对中国的不信任。

Post by colonel
北京奥组委:开幕式孩子演唱为录播 获转播商同意
8月13日北京奥运会主新闻中心举行国际奥委会北京奥组委例行新闻发布会。以下为发布会实录。

日本KBS电视台记者：我听说在开幕式上的演唱有一部分是对口型的，您知道这件事吗？如果有这样的情况，您有什么看法？
　　孙伟德：昨天，我们和开幕式艺术指导核对了这个情况。在开幕式上，孩子唱的歌是录播的，这是在获得转播商同意之后，艺术指导做出的决策。根据我的理解，这也是转播商建议他们这样做的。在这之前有好几个人都试唱过这首歌，最后艺术导演把当中唱得最好的那段录下来在开幕式的时候播出。
　　
美联社记者：我想问费利先生一个问题。您认为他是否符合这样一个原则，即应该由同一个人来表演节目，而不是由2个不同的人来表演节目，您认为这是对全世界的青少年传递的正确的信息吗？
　　Gilbert FELLI：我想向大家解释的是开幕式组织工作非常庞大，而且很多人有自己的观点，比如转播商有自己的观点。我们要确保发挥最好的水平，最后制作方做出了技术上的决定，做出了这样的处理。开幕式上有15000人参加表演，而且他们要在不同的节目时段中不断改变角色。实际上，每场演出都会有这样的安排，有人认为这样做不对，但是大部分人会认为这样做非常好、非常精彩。
　　
外国媒体：如果你是那个唱歌小女孩的父亲，到最后一分钟，要告诉她，其实不是由你来唱，你会怎么跟她解释？
　　Gilbert FELLI：这要放在具体情景中看。比如说赛艇比赛的时候，我们只有四个赛手，他们都有参加奥运会的资格，最后教练会替换最后一个赛艇选手的人选，这是一样的情况，希望能够理解。当然大家的观点是不一样的，比如说一个足球队，教练会做这样的决定，最后可能会换掉一两个球员，这是完全正常的。
　　
美联社：9岁的小女孩在开幕式唱歌的这个情况难道和一场比赛是一样的吗？
　　Gilbert FELLI：我前面讲过了，大家会有不同的观点，但是运动就是这样的道理。小女孩通过了预选阶段，到最后这个阶段决定不由你唱，就像球赛一样，我们应该接受这样的决定，这不是个人问题。我刚才已经谈到了，很多小女孩受过训练，他们一个人表演，而用另一个人的声音，这是很正常的。