Post by CTY
Not too many places in those form need to be filled out. I don't know French as well, and filled those forms according to the sample English forms they sent to me. I used English words if I need to write something. I mailed out those forms in early May and already got approved by the Quebec government in June. Good Luck!
另外,给香港的材料清单中一项"Engagement: The original of the Engagement if your intention is to reside in the province of Quebec", 究竟指的是我向魁省提交的Engagement原件,还是指的是被魁省最后通过的担保书?