租房买房买生意上iU91
楼主: kev
打印 上一主题 下一主题

老外问小悦悦事件时 怎么用法语或英语跟他们解释

[复制链接]   [推荐给好友]
41#
发表于 2011-10-27 14:34 | 只看该作者

小悦悦事件不是偶然的

小悦悦事件不是偶然的,黑煤矿,奴隶童工也不是一次两次了,这是中国的现实。
Post by sanguosha;2988257
说实话我真不知道如何跟老外解释,18个路人,18个老百姓,怎么代表不了中国人?我一样不能理解这个事情,只能说很丢脸,这跟藏独,法轮, 反华什么的政治统统都没有关系。错了就是错了。
谁能给我解释解释,为什么会这样?很失望,很纠结。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

42#
发表于 2011-10-27 20:46 | 只看该作者
看了这恶性事件录像后脑袋都停了一会儿思维,说不出那种难受的感觉...我如说我肯定会出手相救但可能有人会质疑真的吗? 毕竟我不在那里再冠冕堂皇的假设都只不过是假的.

录像中那些路人却有真没看见的,有怕成另一个被冤枉(彭宇案的恶果...)绕道的, 有冷血见死不救的,…  

多数网友对小悦悦事件中那些冷血见死不救的人提出批评是不错. 我不愿评价他人.只是有些不明白为什么个别记者要故意朝负面的方向问. 如问救人阿婆是不是为了出名? 这不是有意伤害好人吗? 为什么个别人(包阔老外和这儿的)高谈阔论,指手划脚, 故意伤人. 请问在这里表白自己是很高尚的人你肯定会100%在那种环境下救人吗.如能我向你致敬并感谢你的一切发言. 如不能最好别大贬他人猛炫自己了. 这人也不对那人也不好.惟有自己最棒.在你眼里没有好人,没有能人. 你把近代指挥全军全国人民打败日寇侵略者的总统和领道人民建立新中国的主席说成都不是好东西. 你是中华英雄,超过孙中山.请带领我们海外战士回国去领导万众铲贪除腐,救苦救难...

一个民族的威信建立于一个个独立的个体表现. 先反省反省一个独立的自己吧.所做的事是否都无愧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

43#
 楼主| 发表于 2011-10-28 01:43 | 只看该作者
好的 谢谢 Bon2009 就这样回答 The incident is the latest case that has prompted debate as to whether  people in today’sChinaare too cold-blooded to help, or whether it is  advisable to stay away from an accident to avoid being accused by the  victim or incurring potential financial or other costs from getting  involved.
回复 支持 反对

使用道具 举报

44#
发表于 2011-10-28 10:07 | 只看该作者
“那时候,只要从来如此,便是宝贝。即使无名肿毒,倘若生在中国人身上,也便“红肿之处,艳若桃花;溃烂之时,美如乳酪”。国粹所在,妙不可言。”------鲁迅《随感录三十九》发表于一九一九年 一月十五日《新青年》

解:过于追求低级之“美”,不肯承认自己不好。非但不承认,而且要辩护说自己怎么美好绝伦世上无双。

赞同
回复 支持 反对

使用道具 举报

45#
发表于 2011-10-28 10:59 | 只看该作者
Post by sanguosha;2988257
说实话我真不知道如何跟老外解释,18个路人,18个老百姓,怎么代表不了中国人?我一样不能理解这个事情,只能说很丢脸,这跟藏独,法轮, 反华什么的政治统统都没有关系。错了就是错了。
谁能给我解释解释,为什么会这样?很失望,很纠结。。。。
不要太失望,仅仅十八个人充其量代表的是一部分中国人,看看事后声讨的人有多少啊,这些人你是不是也认可他们代表中国人呢?不管事到临头每个人会不会伸出援手,但能表现出对此事的谴责,就说明还是有良知的,而且是绝大多数吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

46#
发表于 2011-10-28 11:10 | 只看该作者
这不废话么,新闻报道得很详细,你也说了,GOOGLE上什么都有,那他还问干嘛?他用不着从LZ那里是知道事情的经过,只是想听听做为在他身边的中国人对此事件的看法和评价罢了。

Post by gaojiji;2988209
他要是想知道怎么回事, GOOGLE一下可以让他写一本小说. 或许他早就知道了.所以不用解释, 就装徉不知道该事, 保管他会滔滔不绝把故事告诉你. 不信你试试.
回复 支持 反对

使用道具 举报

47#
发表于 2011-10-28 20:11 | 只看该作者

GOOGLE上什么都有,那他还问干嘛?

“只是想听听做为在他身边的中国人对此事件的看法和评价罢了。”你怎么知道他怎么想呢?你又不是他肚里的蛔虫。
Post by lovelytito;2988771
这不废话么,新闻报道得很详细,你也说了,GOOGLE上什么都有,那他还问干嘛?他用不着从LZ那里是知道事情的经过,只是想听听做为在他身边的中国人对此事件的看法和评价罢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

48#
发表于 2011-10-29 13:45 | 只看该作者

有人是这样回答的,做参考:

事情发生后,加拿大老师来上课的讨论话题就是这件事。一时间,所有国家和种族的人都把矛头对准了中国人。

班上有个中国人是这样回答的:用放大镜看,谁的脸上没有麻子?蒙特利尔的冷血父亲,杀死自己的幼子幼女,却被判无罪!瑞典的杀手机枪扫射几十人,却用精神问题逃避了死刑!英法美联军在利比亚制造战争,平民死伤无数,那时候你们都沉默,现在却跑出来指责别人?利比亚的领袖在战争中毫无尊严的死去,加拿大的某些百姓却在拍手称赞?<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p>
是谁更冷血?
<o:p></o:p>
不教之子,中国会好好教育的。但不管怎样,都轮不到别国人在这里指手画脚。
<o:p></o:p>
最后,老师的结论是:每个国家都有某些不好的现象,。。现在上课。<o:p></o:p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

49#
发表于 2011-10-29 14:34 | 只看该作者
你跟他们说这是bystander effect, 是所有人类的问题不光是中国。 只是中国人多,更明显而已。中国13亿人,18个人没去救才不到总人口0.000000001%。 还有就是当人口太多的时候,人生命的价值也就随之下降。就好像人类对待动物,越稀有的越会受到保护。

[video=youtube;tGaJrgi_SpE]http://www.youtube.com/watch?v=tGaJrgi_SpE[/video]
回复 支持 反对

使用道具 举报

50#
发表于 2011-10-29 15:31 | 只看该作者
Post by hgs;2989461
当人口太多的时候,人生命的价值也就随之下降。就好像人类对待动物,越稀有的越会受到保护。
  
这话说得不着边际。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-13 15:25 , Processed in 0.057436 second(s), 34 queries .