[联谊] 结交法语朋友

潮汕人 · 发表于 2002-9-26 11:40

à BLC; voilà mon profile: j'ai eu mon B.A chez l'université des langues étrangères à Canton depuis 93, puis j'ai changé plusieurs fois mon métier et mon dernier boulot en Chine est traducteur chez une boîte française à Shenzhen, je n'ai pas de soucis particuliers au niveau des langues, mais au niveau des spécialités, j'avoue que c'est pas évident, j'ai des expériences comme web concepteur chez une compagnie internet, donc, je suis assez familier avec certains logiciels pertinents, mais tu sais que c'est pas pointu du tout, http;//www.xedak.com/david
j'ai besoin tes conseils à propos de mon éventuelle stratégie à MTL:

xiaparis · 发表于 2002-9-27 18:51

Laurent, vas-tu bien? Et tu est encore la. C'est formitable.

passerby113 · 发表于 2002-9-27 20:07

Capito pocco. Mais c'est quoi la version chinoise pour cette phrase?

passerby113 · 发表于 2002-9-27 20:16

Capito pocco. Mais c'est quoi la version chinoise pour cette phrase?

BLC · 发表于 2002-9-27 21:46

Hi Xia,

Ca va bien?C'est dommage que j'aie manqué ton appel la dernière fois, car j'étais pas à Montréal. T'es déjà rentrée à Paris?
Tous mes meilleurs voeux!
Salut

passerby113:
C'est du chinois.Où l'as tu trouvée?

BLC · 发表于 2002-9-27 22:04

David:
Selon ton profil, je te déconseillerais de faire du IT, car il y a déjà trop de loups dans ce milieu. Tu n'es pas vraiment avantagé. Tu devrais choisir un domaine qui te permettrait de te servir de tes capacités linguistiques et en même temps d'apprendre une spécialité. Je te verrais dans le marketing, la finance, les services bancaires, la comptabilité,etc. Le droit n'est pas mal non plus, mais ça demanderait trop de temps avant que tu puisses exercer ce métier.
Ce n'est qu'un avis personnel. Toute décision devrait être prise par toi-même. Tu es le seul maître de ton sort.
Bon courage.

潮汕人 · 发表于 2002-9-27 23:23

BLC: merci beaucoup de tes conseils, selon toi, au lieu de faire une maîtrise littéraire, il vaut mieux refaire une B.A pour avoir une spéciliaté plus pragmatique. ou bien, est-ce que c'est difficile de s'inscrire à un programme de MBA francophone？est-ce que un exam est exigé pour y entrer, tu sais que je suis extrêmement faible au niveau du mathématique. merci encore une fois！

passerby113 · 发表于 2002-9-28 11:44

À BLC:

Désolé, BLC. Ignorez “Capito Pocco”. Mais la phrase française est dans le journal « Métro »

BLC · 发表于 2002-9-28 16:35

David:
HEC de Montréal est une bonne école francophone à on avis. Tu peux aller sur leur site web pour avoir plus d'info.
A+!

潮汕人 · 发表于 2002-9-29 03:52

Salut BLC, tu es très gentil d'avoir éclairé mon chemin: le MBA est évidemment trop dure pour y passer, par contre le DESS me paraît très intéressant, 30 crédits？il faut faire combien de temps pour un étudient du temps complète？comme il donne la bourse d'admission et réclame le frais de scolorité à la fois, alor,on paie rien et gagne rien finalement？
à tout le^monde;“les chinois d'outre mer, à leur arrivée, dans un premier temps ils cherchent à faire des affaires internationales, au bout de quelques môments ils sont tous devenus plongeurs de resto...,” est-ce c'est vraiment le triste portrait de nos compatriotes expatriés？veuillez partager vous histoires de combat et réussite pour donner un coup de courage aux prête-à-partirs...