louyx

你最后一个句子用错了,不能用虚拟...如果是je ne crois que倒是可以用虚拟
soyez modeste,svp!
我们都很支持楼主的帖子,一个人能花宝贵的时间将自己所学的拿出来与大家分享,是可喜可敬的,
且楼主的分析和文章的摘取归纳都是科学和严谨的
你要知道这里从法国过来的很多,但并没几个人向楼主这样愿意与人分享
要知道人外有人,谦虚一点

Post by boyboyfreely
si tu aime seulement écrire les articles, c'est normal;
mais si tu veux aider les autres à apprendre le français et améliorer sa capacité de comprendre , analyse la structure de phrase meilleur que traduis seulement le sens de phrase .

je crois que les gens aient plus intérêts en analyse.:rolleyes:

look12345

到哪能找到讲中学语法的辅导班呀,有什么书专门讲?我现在都要发疯了,为了出欢迎班的事.自己怎么才能学好语法呀

look12345

[QUOTE=look12345]到哪能找到讲中学语法的辅导班呀,有什么书专门讲?我现在都要发疯了,为了出欢迎班的事.自己怎么能学好语法呀

jeffoo

boyboyfreely, 一方面你是冤枉的，你的本意不是攻击。另一方面又不冤枉，你可能没意识到你说话的方式很agressif。看看你说的，tu es pas gentil, ta reponse est zero. 听起来就像" tu est mechant, tu est nul. 是很不礼貌的说法。为什么你会被这么多人“冤枉”，是不是也要自省一下？

lollaploza

good

lovelei

LAPS?

CAPS吧:p

Post by 龙舒
在这里讨论法语学习的都不可能是语言专家, 没有必要求全责备. 我觉得可以把别人解释的与书本上的规则对照着再考虑一下, 会有些启发作用的.
请教l'imparfait的用法,我现在还是不明白该在什么情况下使用它, 感觉到它有时同英语的过去进行时, 有时象现在完成时,有时也可以理解成过去时? 请给指点指点!
另在一个英语问题:在一个"schedule of ... swimming pool" 上有"adults with laps" 请问这里的laps指的是什么
?
先谢谢各位!

龙舒

可惜! Quel Dommage!